Nuage de Mer était debout à l'aube, elle s'était étirée dans sa couchette et avait réveillée son frère du bout du museau, il devait partir avec la patrouille de l'aube aujourd'hui. Sans même lui dire bonjour, il se leva et s'éloigna. Sa soeure baissa la tête et ne put empêcher une larme de couler, son frère ne s'occupait plus d'elle, ne la regardait même pas, comme si elle n'avait jamais existé. Que lui arrivait-il ? Heureusement qu'elle pouvait trouver du réconfort auprès de Nuage d'Aubéphine, un apprenti de son âge, elle l'aimait, et c'était aussi son cas. Nuage de Mer le regarda puis sortit de la tanière, Nuage de Jais la regarda un instant, mais son regard était froid, voilé par un voile de ... Desespoir ? Mais son frère détourna le regard et suivit les guerriers dans le tunnel. L'apprentie du chef se rapprocha de la tanière de celle-ci, mais elle dormait encore, depuis la disparition d'Etoile Argentée, elle ne s'était toujours pas remise.
Alors que l'apprentie s'assit devant la tanière de la chef, elle avisa la guerisseuse qui portait des herbes aux anciens. Après quelques dizaines de minutes, Etoile Blanche rejoignit son apprentie et lui fit un signe de la queue signifiant qu'ils partaient. En passant par le tunnel de lierre, Nuage de Mer regarda son frère, mais celui-ci lui décocha un regard froid et perdu dans le vague. Il semblait aux portes du gouffre de la mort, qu'avait-il pu bien arriver à son frère ? Elle s'inquiéta pour lui mais se surpris à lui tourner la tête précipitemment, lorsqu'elle le regarda à nouveau, il semblait surpris, mais Etoile Blanche appella la novice qui la rejoignit aussitôt, et ils se dirigèrent vers les rochers au soleil où le mentor de la jeune chatte lui apprit à pêcher, puis il lui demanda d'essayer de pêcher.
Elle observa la surface de l'eau guettant un poisson, et lorsqu'un fut en vu, elle essaya de faire comme son mentor, mais ne réussit pas, elle eut beau agiter ses pattes dans tous les sens, rien n'y faisait, elle ne réussit qu'a rouler dans la poussière. Desespérée, elle regarda son mentor avant de se rapprocher à nouveau de l'eau. Une larme coula, puis une deuxième, suivit de milliers d'autres larmes. Finalement, elle réessaya de pêcher, mais elle n'avait plus le coeur à cela. Lorsqu'elle parvint à attraper un poisson, elle le déposa devant les pattes de son mentor, et baissa la tête.